1. Controlador dos dados
Os seus dados pessoais são tratados pela seguinte empresa, na qualidade de controladora:
- Razão social: Mehmet Akif Berat Bigeç (Empresa individual (Turquia))
- Marca e site: Song Go — songgo.app
- Endereço: Yenişehir Mah. Demokrasi Blv. No: 54 İç Kapı No: A, İzmit / Kocaeli, Türkiye
- Repartição fiscal / Nº de identificação fiscal: Alemdar / 1700649647
- E-mail: hello@voicego.net
Este texto em português é oferecido por conveniência; em caso de divergência, prevalece a versão em turco. O serviço é prestado a partir da Turquia e regido pela lei turca.
2. Quais dados tratamos
- Identificação e contato: o seu e-mail; se você entrar com o Google, o nome e o link da foto de perfil que o Google compartilha.
- Segurança da conta: a sua senha (guardada apenas como hash irreversível, que não conseguimos ler), registros de sessão e de login.
- Uso e conteúdo: as suas ideias de música, letras, configurações de estilo, áudios enviados, músicas e faixas geradas, histórico de Usos de IA e plano.
- Pagamentos: pedido, valor, data e ID da transação na iyzico. Os pagamentos são processados pela iyzico.
- Segurança: endereço IP, informações do navegador, horários das requisições e registros de erro. Ao criar a conta, apenas o país é derivado do IP e guardado; a quantidade de Usos de IA de boas-vindas depende do país.
- Solicitações: e-mails que você nos envia e denúncias de conteúdo.
Não exibimos anúncios, não rastreamos você em outros sites, não vendemos os seus dados e não os usamos para treinar modelos de IA.
3. Finalidades e bases legais
- Fornecer a sua conta e o serviço: execução de contrato — KVKK art. 5/2-c.
- Pagamentos, faturamento e contabilidade: contrato e obrigação legal — KVKK art. 5/2-c e 5/2-ç.
- Segurança e prevenção de abusos: legítimo interesse — KVKK art. 5/2-f; registros exigidos pela Lei turca nº 5651 — obrigação legal.
- Atender solicitações e demandas jurídicas: constituição, exercício ou defesa de direitos — KVKK art. 5/2-e.
Não enviaremos e-mails de marketing sem o seu consentimento.
4. Com quem compartilhamos
- Supabase — contas, banco de dados e armazenamento de arquivos (UE, Frankfurt).
- Railway — hospedagem do servidor (EUA/UE).
- API.box — geração e edição de músicas.
- Google — enriquecimento da ideia com o Gemini; verificação de identidade em “Continuar com o Google”.
- Anthropic — escrita de letras, títulos e estilos.
- ElevenLabs — separação de voz e sincronização da letra no Karaokê.
- iyzico — processamento de pagamentos (Turquia).
Alguns fornecedores ficam em outros países; as transferências são feitas apenas no necessário para prestar o serviço e com as salvaguardas exigidas pelo art. 9 da KVKK (por exemplo, cláusulas contratuais padrão). Os dados também podem ser compartilhados com autoridades quando a lei exigir.
6. Por quanto tempo guardamos
- Dados da conta, músicas e arquivos enviados ficam guardados enquanto a conta estiver aberta e são apagados quando você a encerra.
- Registros de pagamento e notas fiscais são guardados por 10 anos, conforme a legislação tributária e comercial turca.
- Registros de servidor e de tráfego são guardados por até 2 anos, conforme a Lei turca nº 5651.
7. Os seus direitos
Pelo art. 11 da KVKK, você pode perguntar se os seus dados são tratados, pedir informações, saber a finalidade e os destinatários, pedir correção ou exclusão, se opor a decisões tomadas apenas por meios automatizados e pedir indenização. Escreva para hello@voicego.net a partir do e-mail da sua conta ou para o endereço acima. Respondemos em até 30 dias, sem custo. Você também pode reclamar à Autoridade de Proteção de Dados Pessoais da Turquia (kvkk.gov.tr).
8. Alterações
Podemos atualizar esta política e avisaremos sobre mudanças relevantes. Em vigor desde: 17 de novembro de 2026.